Mercedes Marquez Soto
“Hemos empezado bien este año en el Café de Ruy, con el concierto por la Dama de los Blues desde Pensilvania Ann Kerstetter en nuestro local de Pastrana. Ya disfrutamos con ella el año pasado, pero el comentario general ha sido que este año se habia superado a si misma. Ann es una mezcla de chorro de voz con un swing impresionante, por no hablar de los divertidos monologos que nos regala entre sus canciones. Desde luego ha sido un placer contar con Ann otra vez, tanto para el equipo del Cafe de Ruy, como para el publico que compartio ese dia con
English Translation: “We started the year out in a great way here at Café de Ruy with a concert by our Favorite Lady of the Blues from Pennsylvania, Ann Kerstetter. We loved her when she was here last year but the general commentary has been that she was even better this year. The combination of Ann’s powerful voice, incredible swing, and her entertaining dialogs with the audience has made her a favorite here
not only with the audience but also with the entire Café de Ruy staff.”
-Mercedes Marquez Soto (owner)
Cafe de Ruy
19100 Pastrana
Guadalajara España
